Dak li jgħid l-Istħarriġ Globali tal-ISAPS dwar it-Türkiye: Kirurgu jaqra n-numri

X’ġara

Fid-29 ta’ Settembru, is-Soċjetà Internazzjonali tal-Kirurġija Plastika Estetika ħarġet l-istħarriġ globali tagħha għall-2025: 17.9 miljun proċedura kirurġika u 17.3 miljun proċedura mhux kirurġika mwettqa minn kirurgi tal-plastik madwar id-dinja, b’analiżi dettaljata pajjiż b’pajjiż. It-Türkiye għandha l-paġna tagħha stess fir-rapport, u għall-ewwel darba nista’ npoġġi n-numri ħdejn dak li l-pazjenti jistaqsuni kull ġimgħa: kemm hija kbira l-kirurġija estetika Torka, min jiġi hawn, x’jagħmlu, u fejn isir.

Il-verżjoni qasira: it-Türkiye hija d-disa’ l-akbar suq tal-kirurġija estetika fid-dinja skont l-għadd ta’ proċeduri, waħda mid-destinazzjonijiet ewlenin għall-pazjenti minn barra l-pajjiż, u wieħed mill-pajjiżi fejn l-operazzjonijiet l-aktar spiss iseħħu fi sptarijiet aktar milli f’uffiċċji. Dawk huma tliet fatti differenti, u jfissru tliet affarijiet differenti għal pazjent li qed jiddeċiedi jekk itirx hawnhekk.

Dak li nbidel din is-sena

Din hija l-ewwel edizzjoni ta’ dan l-artiklu. L-ISAPS tippubblika l-istħarriġ tagħha kull sena, normalment fil-ħarifa, u jien se naġġorna din il-paġna minflok ma nikteb waħda ġdida kull darba, sabiex it-tabella sena b’sena fl-aħħar tikber u l-paraguni jibqgħu f’post wieħed. Mis-sena d-dieħla din it-taqsima se tgħid x’inbidel: il-klassifika tat-Türkiye, is-sehem tal-isptarijiet, is-sehem tal-pazjenti barranin u t-taħlita tal-proċeduri.

Il-kunċett żbaljat komuni

Il-kunċett żbaljat, fiż-żewġ direzzjonijiet, huwa li l-volum jgħidlek dwar il-kwalità. Naħa waħda taqra “id-disa’ fid-dinja” u “terz tal-pazjenti minn barra l-pajjiż” bħala prova li t-Türkiye hija sigura; l-oħra taqra l-istess numri bħala prova ta’ fabbrika. L-ebda waħda minnhom ma hija neċessarjament minnha. L-għadd ta’ proċeduri jiddeskrivi d-domanda u l-kapaċità. Dak li jgħidlek dwar is-sigurtà huwa fejn issir il-kirurġija, minn min, u kif il-pazjent jiġi magħżul u kkurat wara. Ir-rapport tal-ISAPS għandu dejta dwar l-ewwel waħda minn dawn, xi ftit dwar it-tieni, u xejn dwar it-tielet. Għalhekk se nuri dak li jgħid ir-rapport, imbagħad ngħid dak li nżid jien mill-esperjenza tiegħi minn ġewwa.

Ir-realtà klinika

It-Türkiye hija suq kbir, u l-forma tagħha hija mhux tas-soltu. L-ISAPS tgħodd 794,390 proċedura kirurġika fit-Türkiye fl-2025, 4.4 fil-mija tat-total dinji u d-disa’ post wara l-Istati Uniti, il-Brażil, il-Ġappun, iċ-Ċina, il-Korea t’Isfel, il-Ġermanja, l-Italja u l-Messiku. L-ordni tal-proċeduri fi ħdan dak in-numru huwa dak li tinnota għajn esperta. Il-kirurġija tal-kappell tal-għajn tinsab fuq quddiem b’102,410, is-sitt waħda fid-dinja. Ir-rinoplastika (rhinoplasty) tinsab fit-tieni post b’76,190; il-liposuction fit-tielet b’74,290. Imbagħad jiġu l-irfigħ tas-sider (58,330), it-tkabbir tas-sider (54,910), it-trapjant tax-xaħam fil-wiċċ (49,780) u t-tummy tuck (46,170). Għal pajjiż ta’ dan id-daqs, l-irfigħ tas-sider fit-tielet post madwar id-dinja u t-tummy tuck fir-raba’ huma impressjonanti, u huma konsistenti ma’ dak li nara jien: sehem kbir tal-pazjenti li jiġu hawn tilfu l-piż, ħafna drabi ħafna minnu, u jridu li ġisimhom jiġi restawrat aktar milli dekorat. Ix-xejra tar-restawr li ktibt dwarha f’Settembru hija viżibbli fit-tabella Torka.

Seba’ minn kull għaxar operazzjonijiet hawnhekk isiru fi sptar. Dan huwa n-numru li jien inpoġġi fuq il-ħajt. L-ISAPS staqsiet lill-kirurgi f’kull pajjiż fejn joperaw. Fit-Türkiye, 70.6 fil-mija tal-proċeduri jitwettqu fi sptar, 26.2 fil-mija f’faċilità ta’ uffiċċju u 2.7 fil-mija f’ċentru kirurġiku indipendenti. Għal paragun: l-Istati Uniti 37.9 fil-mija fi sptar u 36.5 fil-mija f’uffiċċji; il-Ġermanja 32.1 fil-mija fi sptar u 41.1 fil-mija f’uffiċċji; l-Italja 30.8 fil-mija fi sptar; l-Olanda 9.4 fil-mija fi sptar u 74.7 fil-mija f’ċentri kirurġiċi; ir-Renju Unit 81.7 fil-mija fi sptar; il-Brażil 74.2. Sptar mhuwiex garanzija, u jien ktibt dwar sptar Brażiljan li ma kellu l-ebda unità tal-kura intensiva. Iżda sptar huwa fejn anestesjologu jibqa’ matul il-lejl, fejn id-demm u sodda tal-kura intensiva qegħdin fl-istess kuritur, u fejn kumplikazzjoni fit-3 ta’ filgħodu hija mixja fil-kuritur aktar milli rikba b’ambulanza. Pazjenti mill-Ġermanja u l-Istati Uniti, b’mod partikolari, għandhom jinnotaw li l-ambjent li qed itiru lejh huwa aktar spiss sptar mill-ambjent li qed itiru minnu. Jien nopera f’wieħed, u ma naċċettax kirurġija tal-ġisem magħquda imkien ieħor; ir-raġunijiet qegħdin fl-artiklu tiegħi dwar il-kirurġija magħquda.

Terz tal-pazjenti mhumiex Torok, u jiġu mit-tliet l-akbar swieq tiegħi. Kirurgi Torok fl-istħarriġ irrappurtaw li medjan ta’ 15 fil-mija u medja ta’ 32.4 fil-mija tal-pazjenti tagħhom ġew minn barra l-pajjiż, bil-Ġermanja, ir-Renju Unit u l-Istati Uniti bħala t-tliet pajjiżi ewlenin ta’ oriġini. Tliet pajjiżi biss li ġew mistħarrġa jirrappurtaw sehem barrani medju ogħla: ir-Repubblika Dominikana, it-Tuneżija u l-Messiku, kull wieħed iservi ġâr kbir. It-Türkiye isservi pazjenti li jtiru erba’ sigħat minn Frankfurt jew Manchester u għaxra minn New York. Huwa għalhekk li l-ispeċjalità hawnhekk hija organizzata madwar il-pazjent li jivvjaġġa, mit-trasferiment mill-ajruport għal-lejl fl-isptar sal-iskeda tal-vjaġġ lura lejn id-dar, b’mod li mhijiex f’pajjiż fejn 8 fil-mija tal-pazjenti huma barranin. Huwa wkoll għalhekk li l-mistoqsijiet li pazjent barrani għandu jistaqsi huma differenti: mhux biss “min huwa l-kirurgu tiegħi” iżda “min jarani l-għada filgħodu, u lil min inċempel ladarba nkun id-dar”. Il-pjanifikatur tal-irkupru tiegħi jeżisti minħabba t-tieni mistoqsija.

In-numri juru wkoll dak li t-Türkiye mhijiex. It-tkabbir tal-warrani bix-xaħam, il-proċedura li s-soċjetajiet tas-sigurtà qattgħu seba’ snin jippruvaw jikkontrollaw, tinsab fi 18,430, figura modesta ħdejn 74,290 liposuction; it-tneħħija tal-impjanti hija 8,930 kontra 54,910 tkabbir. M’hemm l-ebda numru Tork fir-rapport għall-proċeduri li jsiru barra l-kirurġija plastika, fi kliniċi mmexxija minn speċjalitajiet oħra, u dawk jeżistu hawnhekk kif jeżistu kullimkien. L-istħarriġ jgħodd dak li jirrappurtaw il-kirurgi tal-plastik iċċertifikati mill-bord. Ma jgħoddx il-klinika tal-pakketti li tibbukkja l-kirurgu wara li t-titjira tkun tħallset. Meta pazjent barrani jistaqsini jekk it-Türkiye hijiex sigura, it-tweġiba onesta hija li l-kirurġija plastika Torka, fi sptar, minn kirurgu tal-plastik li tkellimt miegħu, hija sigura daqs l-istess operazzjoni f’Hamburg jew Leeds, u li n-numri tar-rapport jiddeskrivu eżattament dak l-ambjent. Ma jistax jiddeskrivi l-ambjent l-ieħor.

Il-popolarità tinkiseb, u trid tiġi difiża. Id-disa’ fid-dinja, sehem barrani li ftit pajjiżi jilħqu, rata ta’ sptar li l-akbar swieq ma jilħqux: dawn huma r-raġunijiet għaliex it-Türkiye saret ċentru, u huma wkoll ir-raġunijiet għaliex iċ-ċentru jattira imitaturi li m’għandhom l-ebda waħda minnhom. Il-mod kif pazjent jipproteġi lilu nnifsu ma jinbidel minn xejn minn dan: kirurgu msemmi b’bord tal-kirurġija plastika u sħubija f’soċjetà li tista’ tivverifika, sptar li tista’ ssemmi, eżami qabel l-anestesija, u pjan li għen biex jinkiteb. Ktibt gwida itwal dwar kif tagħżel kirurgu tal-plastik; ir-rapport tal-ISAPS ma jbiddilx linja waħda minnha. Jikkonferma biss li fit-Türkiye dawk il-kundizzjonijiet huma n-norma fi ħdan l-ispeċjalità, mhux l-eċċezzjoni.

Il-konklużjoni prattika għall-pazjenti

Staqsi fejn se ssir l-operazzjoni u x’hemm fl-istess sit: anestesjologu matul il-lejl, bank tad-demm, unità tal-kura intensiva. Fit-Türkiye t-tweġiba għandha tkun sptar, għaliex hemmhekk diġà jsiru seba’ minn kull għaxar operazzjonijiet.

Staqsi f’liema soċjetà jappartjeni l-kirurgu tiegħek u ċċekkja d-direttorju tal-membri int stess. L-ISAPS, is-sors ta’ dan ir-rapport, tippubblika wieħed; hekk ukoll tagħmel is-Soċjetà Torka tal-Kirurgi tal-Plastik Rikostruttivi u Estetiċi.

Staqsi x’jiġri wara li tinżel id-dar. Kirurgu li jaħdem ma’ pazjenti internazzjonali kull ġimgħa għandu tweġiba lesta, b’linja ta’ żmien u numru tal-WhatsApp; wieħed li ma jagħmilx hekk se jimimprovizza.

Aqra l-lista tal-proċeduri bħala informazzjoni dwarek, mhux dwar il-pajjiż. L-irfigħ tas-sider u t-tummy tuck huma kbar hawnhekk għaliex pazjenti li tilfu l-piż jiġu hawn; jekk dak int int, qiegħed fil-post it-tajjeb. Jekk trid tkabbir tal-warrani bix-xaħam, ara kemm huwa żgħir dak in-numru u staqsi għaliex.

Limiti onesti

L-istħarriġ tal-ISAPS huwa kwestjonarju mwieġeb minn kirurgi tal-plastik u estrapolat minn ditta ta’ riċerka; huwa l-aħjar dejta globali li teżisti, u xorta waħda huwa stima. Iċ-ċifri tal-pazjenti barranin huma dak li rrappurtaw il-kirurgi Torok, mhux għadd tal-immigrazzjoni, u “terz tal-pazjenti minn barra l-pajjiż” hija medja: xi prattiċi jaraw ftit pazjenti barranin u xi wħud, inkluża tiegħi, jaraw l-aktar pazjenti barranin. Il-perċentwal tal-isptarijiet jgħid fejn iseħħu l-operazzjonijiet, mhux kemm isiru tajjeb; sptar mingħajr unità tal-kura intensiva huwa sptar fl-istħarriġ. U xejn fir-rapport ma jkejjel ir-riżultati, li huwa n-numru li kull pazjent fil-fatt irid. Ktibt dan mid-dejta u mill-prattika tiegħi stess, u għedt liema hija liema.

Jekk qed tiddeċiedi jekk tiġix Istanbul għal kirurġija u trid tkun taf jekk dak li għandek f’moħħok jappartjenix f’sessjoni ta’ sptar, u ma’ min, ibgħat ritratti mhux editjati u storja medika qasira lil +90 544 772 0772. It-tim kirurġiku jirrevedihom fl-istess jum.

Dr. Mustafa Aydınol huwa kirurgu tal-plastik, rikostruttiv u estetiku f’Istanbul u membru tal-ISAPS.

It-Türkiye fl-istħarriġ tal-ISAPS, sena b’sena

Sors: Stħarriġ Internazzjonali tal-ISAPS dwar Proċeduri Estetiċi/Kożmetiċi, tabelli tal-pajjiż għat-Türkiye. Ringiela tiżdied kull sena meta jiġi ppubblikat l-istħarriġ il-ġdid.

Sorsi

1. International Society of Aesthetic Plastic Surgery. Stħarriġ Internazzjonali tal-ISAPS dwar Proċeduri Estetiċi/Kożmetiċi Mwettqa fl-2025: totali madwar id-dinja, klassifiki tal-pajjiżi, proċeduri skont il-post għat-Türkiye, tabelli tal-ambjent tal-prattika u tal-pazjenti barranin. Ippubblikat fid-29 ta’ Settembru 2026. Link
2. American Society of Plastic Surgeons. Rapport tal-Istatistika tal-Kirurġija Plastika tal-2025, għax-xejra tar-restawr imsemmija. Link
3. Triana L, Palacios Huatuco RM, Campilgio G, Liscano E. Xejriet fil-proċeduri estetiċi kirurġiċi u mhux kirurġiċi: analiżi ta’ 14-il sena tal-istatistika tal-ISAPS, inkluża r-rakkomandazzjoni tat-turiżmu mediku biex jintgħażel kirurgu tal-plastik iċċertifikat mill-bord u faċilità akkreditata. Aesthetic Plast Surg, 2024. DOI

Related Posts

Is-Sena li fiha l-Kirurġija Plastika Waqfet Isegwi t-Trends Liposuzzjoni tal-Għonq Doppju fit-Turkija: Lil Min Tajjeb, X’Nżid, u Irkupru Il-Kirurġija Plastika Wara l-65 Sena Qed Tiżdied: Għaliex Facelift fl-Età ta’ 70 Sena M’Għadux Mhux tas-Soltu Ozempic Face: Għaliex it-Telf Rapidu ta’ Piż Jixjieħ il-Wiċċ u Kif it-Trapjant tax-Xaħam Jirrestawrah