Cosa è successo
Il 5 novembre il Guardian ha riferito che il British College of Aesthetic Medicine ha esteso la sua campagna “vet it before you get it” alla chirurgia all’estero, con una checklist che invita i pazienti a confermare le qualifiche del chirurgo, a informarsi sulle strutture di emergenza vicine alla clinica e a chiedere quale assicurazione possieda il professionista. Un’ex presidente della British Association of Aesthetic Plastic Surgeons ha affermato che il rischio della chirurgia all’estero inizia quando sali sull’aereo e finisce quando sei fuori dalla finestra di coagulazione, e che la mancanza di assistenza post-operatoria in presenza è la sua principale preoccupazione. Un avvocato esperto in negligenza medica ha dichiarato che la Turchia è la destinazione più popolare per i pazienti britannici e la più difficile in cui intentare una causa.
Tratto pazienti britannici ogni settimana, quindi ho letto la lista come una serie di domande rivolte a me. Ecco le mie risposte, punto per punto, comprese le due che non lusingano il paese in cui lavoro.
L’equivoco comune
L’idea errata da parte britannica è che una checklist sia un avvertimento: che le domande esistano per dissuaderti dal partire. L’idea errata da parte turca è che le domande siano un insulto. Nessuna delle due è corretta. Una checklist è un filtro, e un buon chirurgo all’estero dovrebbe volere che il filtro sia rigoroso, perché elimina le cliniche che screditano l’intero paese. Ogni domanda sulla lista britannica è una domanda a cui posso rispondere in una frase, con prove alla mano. È a questo che serve la lista.
La realtà clinica
Qualifiche e registrazione: tre documenti, ognuno verificabile. La lista chiede se il professionista sia qualificato dal punto di vista medico e registrato, e se possa fornire un numero di registrazione. In Turchia, il Ministero della Salute conserva il diploma e la registrazione della specializzazione di ogni medico in un database che non è pubblico, quindi l’equivalente di una voce di registro è il documento di registrazione che genero dal portale governativo e-Devlet, che riporta un codice QR e un codice a barre che chiunque può verificare sulla pagina di verifica dei documenti del portale. Oltre a questo, la specializzazione è confermata da due società che ammettono solo chirurghi plastici: il mio profilo ISAPS e l’elenco dei membri della Società Turca di Chirurghi Plastici Ricostruttivi ed Estetici. Chiedi tutti e tre prima di chiedere il prezzo; ci vuole un minuto per ciascuno.
Chi opera effettivamente e chi somministra l’anestesia. La lista chiede chi supervisiona il lavoro clinico. Nella mia pratica la risposta è semplice: opero io, in ospedale, con un anestesista che è in sala per tutta la durata dell’intervento e rimane per la prima notte monitorata. Non c’è nessun chirurgo junior che termina l’intervento, né infermieri che somministrano sedazione tra un paziente e l’altro. Ho scritto separatamente sul perché la sala operatoria conta quanto il chirurgo; in breve, questa domanda merita una risposta specifica: un nome, una specializzazione e una sala.
Assicurazione: esiste, è obbligatoria ed è la copertura professionale del chirurgo. Dal 30 luglio 2010, ogni medico che esercita in Turchia è obbligato per legge a possedere un’assicurazione per responsabilità civile per negligenza medica che copra danni materiali e morali e spese legali per reclami derivanti dall’attività professionale. Io la possiedo, come ogni chirurgo abilitato qui deve fare. Voglio essere preciso su cosa sia, perché i pazienti spesso la fraintendono: è una copertura di responsabilità professionale che assicura il medico contro i reclami, non una polizza a nome del paziente. Non rende meno probabile un esito negativo e non paga per un risultato che non ti piace. Paga un reclamo in cui viene accertata la negligenza. È esattamente per questo che la lista britannica ti dice di chiederla, ed è esattamente per questo che la risposta in Turchia è un fatto legale piuttosto che una promessa della clinica.
Esperienza: chiedi il numero, io ti do il numero. I consigli di viaggio del governo britannico suggeriscono ai pazienti di chiedere esempi dell’esperienza del professionista con lo specifico intervento. Non trovo la domanda impertinente. Se mi chiedi quanti interventi di un certo tipo ho eseguito, te lo dico, e ti dico quanti ne faccio in un anno tipico, perché la risposta ti appartiene. Quello che non farò è pubblicare una classifica su un sito web, dove diventerebbe marketing invece di informazione.
Strutture di emergenza: nell’edificio, non nelle vicinanze. La lista chiede quali strutture di emergenza siano vicine alla clinica. La risposta corretta non è “vicine”. L’ospedale in cui opero ha un’unità di terapia intensiva nello stesso edificio e un anestesista in loco per tutta la notte; il sangue non è conservato nella struttura e viene richiesto al sistema trasfusionale nazionale quando necessario. Per un intervento combinato sul corpo o per qualsiasi caso lungo, non opererò in nessun posto che non possa garantire lo stesso, e ho stabilito dove traccio questo limite.
Governance: la struttura è autorizzata specificamente per te. Un ospedale o una clinica che tratta pazienti internazionali in Turchia deve possedere l’Autorizzazione per il Turismo Sanitario Internazionale del Ministero della Salute, e il Ministero pubblica gli elenchi; ho spiegato come leggerli nel mio articolo su cosa dicono i dati ISAPS sulla Turchia, dove si trova anche il numero più utile: il 70,6% degli interventi estetici qui viene eseguito in ospedale, contro il 37,9% negli Stati Uniti e il 32,1% in Germania.
Assistenza post-operatoria e finestra di coagulazione: i due punti in cui i critici hanno ragione. L’ex presidente della BAAPS ha ragione nel dire che il rischio va dal volo di andata fino alla fine della finestra di coagulazione, e che la distanza rende l’assistenza post-operatoria più difficile. La mia risposta non è discutere, ma mostrare il piano: la prima notte in ospedale, rimozione dei drenaggi quando il decorso lo permette, camminare il giorno stesso con calze a compressione, una data di rientro fissata in base all’operazione e non al biglietto, un referto medico scritto in inglese per il tuo medico a casa e una linea WhatsApp a cui il team chirurgico risponde il giorno stesso per tutto il tempo della guarigione. Il piano di recupero mostra la cronologia procedura per procedura. I consigli di viaggio britannici dicono che un paziente sotto anestesia generale dovrebbe pianificare di rimanere nel paese almeno dieci giorni. Il mio protocollo prevede da cinque a sette giorni per la maggior parte degli interventi e sette per le grandi procedure combinate, e la data del volo di ritorno viene stabilita prima del viaggio, in base all’operazione.
Ricorso legale: più difficile oltre confine, ma non assente. L’avvocato citato dal Guardian ha ragione nel dire che un reclamo dalla Gran Bretagna contro un chirurgo turco è più difficile di un reclamo contro uno a Leeds. Non è impossibile: la legge turca dà ai pazienti il diritto di reclamare e di fare causa, l’assicurazione obbligatoria esiste per pagare i reclami accertati e un caso ospedaliero ha cartelle cliniche che un caso in clinica potrebbe non avere. Quello che posso aggiungere è ciò che la campagna britannica ora chiama passaporto estetico: conserva il tuo modulo di consenso, la nota operatoria, la scheda dell’impianto se ne hai avuto uno, il rapporto di dimissione e il nome dell’ospedale. Io li fornisco tutti. Un paziente che li ha, ha un fascicolo; un paziente che ha un opuscolo, ha solo un opuscolo.
Le conclusioni pratiche per i pazienti
Invia la checklist. Il punto della campagna è che puoi fare le domande scomode prima che venga versato del denaro, e hai diritto alle risposte.
Aspettati documenti, non rassicurazioni. Per ogni punto sopra citato c’è un pezzo di carta o una pagina: un documento di registrazione verificabile, due elenchi di società, un nome di ospedale che puoi cercare nella lista del Ministero, una cronologia scritta dell’assistenza post-operatoria, un referto in inglese alla dimissione.
Fai comunque le due domande scomode: quanti di questi interventi hai fatto e cosa succede se devo presentare un reclamo. Le risposte dovrebbero essere un numero e una spiegazione chiara.
Considera la vacanza come il problema, non come il bonus. L’intervento è il motivo del viaggio; il mare è il posto dove non nuoterai per diverse settimane.
Limiti onesti
Ho risposto alla lista per la mia pratica personale, non per la Turchia, e gli esperti del Guardian descrivono le cliniche che anch’io ti consiglierei di evitare. L’assicurazione obbligatoria ha dei massimali per sinistro e una procedura che richiede tempo; è una rete di sicurezza, non una garanzia di risarcimento. L’assistenza post-operatoria a distanza è oggettivamente più difficile di quella in città, e nessuna linea di messaggistica sostituisce le mani di un chirurgo sulla ferita; ciò che sostituisce è il silenzio. E la checklist stessa è stata scritta prima per le cliniche britanniche; ho adattato le sue domande al sistema turco nel modo più fedele possibile e, dove i sistemi differiscono, l’ho segnalato.
Se vuoi i documenti dietro queste risposte prima di decidere qualsiasi cosa, scrivi a +90 544 772 0772; il team chirurgico li invia il giorno stesso, non sono richieste fotografie.
Il Dr. Mustafa Aydınol è un chirurgo plastico, ricostruttivo ed estetico a Istanbul e membro dell’ISAPS.
Fonti
- The Guardian, 5 novembre 2026: attenzione ai pacchetti di turismo estetico “sole, mare e chirurgia”, consigliano gli esperti. Link
- British College of Aesthetic Medicine. Vet It Before You Get It: questionario sulla sicurezza pre-consultazione che copre credenziali, supervisione, assicurazione, prodotti, protocolli di emergenza e governance della clinica. Link
- Governo del Regno Unito, Travel Aware: chirurgia all’estero, elimina i rischi; checklist che include la verifica del professionista tramite fonti ufficiali del paese ospitante, domande sull’esperienza, un referto medico in inglese e un soggiorno di almeno dieci giorni dopo l’anestesia generale. Link
- Repubblica di Turchia, Gazzetta Ufficiale, 21 luglio 2010, n. 27648: assicurazione obbligatoria per responsabilità civile per negligenza medica per i medici ai sensi della Legge 1219, Articolo Aggiuntivo 12, in vigore dal 30 luglio 2010. Link
- Ministero della Salute della Repubblica di Turchia, Dipartimento del Turismo Sanitario: strutture sanitarie in possesso dell’Autorizzazione per il Turismo Sanitario Internazionale. Link
- International Society of Aesthetic Plastic Surgery. Sondaggio internazionale ISAPS sulle procedure estetiche eseguite nel 2025: tabelle sulle strutture per paese. Link








